عشق آن است که مردم ما را با هم اشتباه بگیرند
چون تلفن تو را بخواهد
من جواب دهم...
و چون مرا دوستان به شام دعوت کنند
تو به آنجا بروی...
و چون شعر عاشقانه‌ی تازه‌ای از من بخوانند
تو را سپاس بگویند!
نزار قبانی
ترجمه‌ی موسی اسوار
کسی چه می‌داند؟ اصلا مقصودتان چیست که آدم آخرش می‌میرد؟
شاید انسان صد حس داشته باشد که در موقع مرگ، فقط پنج حس آشنا و معروفش از بین برود و نود و پنج حس دیگرش زنده بماند...
باغ آلبالو
آنتوان چخوف
ترجمه‌ی سیمین دانشور